TAGORE

BAHÇIVAN’dan

35

Seni kolaylıkla tanırım korkusuyla, benimle oynuyorsun.
Gözyaşlarını saklamak için, kahkaha tufanıyla beni yanıltıyorsun.
Biliyorum, senin san’atını biliyorum.
Söylemen lazım gelen sözü asla söylemezsin.
Sana değer vermem korkusuyla, benden bucak bucak kaçıyorsun.
Seni kalabalıkta kaybetmeyeyim diye, ayrı duruyorsun.
Biliyorum, senin san’atını biliyorum,
Gitmen lazım gelen yola asla gitmezsin.
Senin iddian diğerlerinkinden daha büyük; sessiz durman işte bu yüzden.
Cilveli bir umursamazlıkla, hediyelerimden kaçınırsın.
Biliyorum, senin san’atını biliyorum.
Sen, alman lazım geleni asla almazsın.
TAGORE